Vive condoglianze alla famiglia per la morte, avvenuta il 17 novembre 2025, dell’amico ing. Gianni Andrei, animatore instancabile della vita culturale tiburtina.
IL SUO IMPEGNO PER IL PREMIO BULGARINI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Porgiamo i migliori auguri di buon lavoro a Luigi Alker, designato presidente della Società Tiburtina di Storia e d’Arte nella riunione del Consiglio Direttivo riunitosi dopo l’assemblea generale dei soci, al vicepresidente Francesco Ferruti, al segretario Claudio Vecchi, al segretario aggiunto Adriano Genga e all’economo Massimo Ferrari. Responsabile delle pubblicazioni sociali è stato confermato Zaccaria Mari. A breve verranno affidati altri incarichi agli altri membri del nuovo consiglio direttivo, che sono (in ordine alfabetico): Roberto Borgia, Valentina Cipollari, Faustino Di Cosimo, Marcello Orlandi e Giuseppe Ugo Petrocchi. (Tivoli, 14 novembre 2025)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Ospitiamo il necrologio del prof. Pietro Candido, scritto il 19 settembre 2025 dal prof. Francesco Ferruti, presidente della Società Tiburtina di Storia e d’Arte:
La Società Tiburtina di Storia e d’Arte annuncia con profondo dolore la scomparsa del prof. Pietro Candido, per decenni attivo e operoso Segretario del sodalizio e sua insostituibile memoria storica. Alla “Sapienza” fu allievo di Silvio Panciera, con il quale si laureò in Epigrafia latina. Seppe coniugare l’interesse per le iscrizioni romane con le attente e scrupolose ricerche archivistiche, svolte presso l’archivio storico comunale, quello diocesano e quello capitolare, dalle quali scaturirono i saggi pubblicati negli “Atti e Memorie”, come quelli dedicati a figure della Storia contemporanea quali Alessandro Olivieri, Alfredo Palazzi ed Ernesto Tomei, fino alle ricerche sulla creazione e lo sviluppo del Cimitero di Tivoli. Aveva in animo di continuare le sue indagini su altre tematiche storiche finora poco considerate, ma purtroppo non gli è stato possibile. Lo ricordano anche con affetto i suoi allievi dell’Istituto “Isabella d’Este”, dove per molti anni svolse l’insegnamento di materie letterarie. Di carattere schivo e apparentemente burbero, rivelava tutta la sua umanità nei contatti con gli alunni, gli amici e gli studiosi, che hanno sempre trovato in lui una persona disponibile e pronta ad aiutarli nelle loro ricerche grazie alla vastità delle sue conoscenze, che non tenne mai gelosamente per sé. Fino a pochi giorni prima della scomparsa ha voluto partecipare alla vita della Società Tiburtina con i suoi ricordi e i suoi consigli, che certo non saranno dimenticati da tutti quanti hanno a cuore il patrimonio storico e artistico di Tivoli.
I funerali del prof. Pietro Candido sono stati celebrati venerdì 19 settembre 2025, alle ore 9.45, nella chiesa di Santa Maria Maggiore (San Francesco) in Tivoli.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
PREMIO “FRANCESCO BULGARINI SULLA STORIA DI TIVOLI”
EDIZIONE 2025/2026
Il Premio «Francesco Bulgarini sulla storia di Tivoli» fu istituito dallo storico tiburtino cav. Francesco Bulgarini, che nel 1856 donò ai religiosi delle «Scuole Cristiane» un censo di 240 scudi, con rendita di 12 scudi l’anno, allo scopo di formare i giovani scolari alla storia della città, con particolare rilievo ai personaggi illustri, ai monumenti, alle bellezze e ai tesori e prodotti tipici di Tivoli. Il censo passò al Comune dopo il 1870 e le premiazioni ebbero luogo fino all’anno 1914, anno precedente l’inizio della Prima guerra mondiale per l’Italia, senza essere più riprese. Nel 1953-54 il cav. Alfredo Bulgarini, erede dello storico Francesco, con il sostegno della Società Tiburtina di Storia e d’Arte, riprese la vecchia tradizione e rinnovò l’impegno e la partecipazione allo svolgimento del «Premio Bulgarini», che fu rivolto agli alunni delle classi quinte delle scuole elementari del territorio comunale, con l’assegnazione di medaglie d’argento e di bronzo ai giovani che maggiormente si distinguessero nello studio di un compendio di storia patria. Il premio fu poi di nuovo sospeso agli inizi degli anni ʼ70 dell’altro secolo.
La famiglia Bulgarini ha inteso ripristinare, a partire dall’anno scolastico 2019-20, questo storico progetto educativo e formativo a beneficio delle ragazze e ragazzi delle classi quinte delle scuole primarie del territorio comunale di Tivoli, ritenendo di fondamentale rilevanza il coinvolgimento delle nuove generazioni tiburtine e delle loro famiglie, in modo da alimentare nuovamente la conoscenza, l’orgoglio e la passione per la città e la sua storia. La consulenza scientifica è stata assunta dalla Società Tiburtina di Storia e d’Arte.
Il nuovo Bando VERRà inviato a tutte le Scuole primarie pubbliche e private del Comune di Tivoli.
La partecipazione è completamente gratuita.
Genitori e familiari delle ragazze e dei ragazzi delle Quinte classi Primarie, destinatari del Bando, sono vivamente invitati a sostenere l’impegno dei Dirigenti Scolastici e delle insegnanti che vorranno accogliere questa antica e storica opportunità didattica e formativa.
Per ogni altra notizia si potrà consultare il sito web della Società Tiburtina di Storia e d’Arte (www.societatiburtinastoriaarte.it) all’icona (link) denominata «Premio Bulgarini», e si potranno inviare domande e richiesteall’indirizzo mail: «premiobulgarinitivoli@gmail.com».
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Disponibile il fondamentale volume di Artemio Tacchia su “Roviano e la Grande Guerra” VAI
L’allocuzione tenuta dal prof. Francesco Ferruti, presidente della Società Tiburtina di Storia e d’Arte, il 26 maggio 2025 a Piazza Garibaldi in occasione della commemorazione del bombardamento di Tivoli VAI
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Ecco la bella notizia che mi invia il consigliere dell’Amministrazione Comunale di Tivoli Giorgio Ricci, che ha seguito tutta la pratica per l’intitolazione a Paolo Carosi del Parco dell’Adrianella: “Tivoli ha onorato la memoria di un vero tiburtino. Un simbolo dello sport e della lazialità. Al Parco Adrianella, sabato 31 maggio alle 11:30, è stata inaugurata la targa dedicata a Paolo Carosi, storico calciatore e allenatore che ha onorato la maglia biancoceleste sia in campo che in panchina. Un gesto per onorare la memoria di un campione che, in passato, ha portato in alto il nome di Tivoli all’interno del mondo dello sport. L’apposizione della targa è avvenuta in occasione della Festa dello sport, nella quale vengono celebrati i 125 anni della Polisportiva Lazio, simboleggiando quanto – anche l’Amministrazione – voglia sottolineare il legame eterno che unisce “il barone” con la squadra capitolina.”
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Ultimi volumi/articoli aggiunti:
Artemio Tacchia, Roviano e la Grande Guerra, Subiaco 2019.
Francesco Ferruti, Anniversario del bombardamento di Tivoli, Tivoli 2025.
Fabrizio Cocanari, Commento a Gerolamo Cardano De vita producenda […], Roma 1617.
Federico Favino, Matematiche e matematici alla “Sapienza” […], Roma 2004.
Artemio Tacchia, Raccolta delle olive nella valle d’Aniene, Tivoli 2021.
Artemio Tacchia, Elio Folgori. […], Subiaco 2021.
Artemio Tacchia, Biografia di Enrico Marchionne, 1996.
Adriano Cappelli, Dizionario delle abbreviazioni latine (copia digitale), Milano 1912 ed edizioni successive.
Tito Berti, La villa di Orazio, Roma 1886.
Valerio Castigliego, Il teatro marittimo di Villa Adriana […], Ravenna 2019.
Autori vari, Villa Adriana. Passeggiate iconografiche, a cura di Giuseppina Enrica Cinque e Nicoletta Marconi, Foligno 2018.
Edoardo Maggi, LA FOTOGRAFIA E I PITTORI, LA PITTURA E I FOTOGRAFI:
ROMA 1870-1911. Le relazioni, i contesti, le pratiche, gli utilizzi, Roma 2023.
Francesco Bulgarini, Compendio delle notizie su Tivoli ad uso dei giovanetti che frequentano le Scuole Comunali di detta città, Tivoli 1880.
Giovanni Russo, Antoniazzo Romano, Tesi di dottorato, Napoli 2014.
Michele Giuseppe Morei, Autunno tiburtino di Miréo pastore arcade, Roma 1743.
Roberto Borgia, Ancora sulla fine di Tuscolo nella storiografia tiburtina rinascimentale, Tivoli 2024.
Roberto Borgia, Presentazione del secondo tomo delle Antichità Tiburtine di Antonio del Re, Tivoli 2024.
Paul Fabre, Étude sur un manuscrit du Liber Censuum de Cencius Camerarius, Roma 1883.
José de Los Llanos, Tivoli: variations sur un paysage au 18.e siècle, Paris 2018.
David Robbins Coffin, Gardens and Gardening in Papal Rome, Princeton, New Jersey 1991.
Autori vari, Città e campagna: un binomio da ripensare, Roma 2008.
Christoph Luitpold Frommel, Ippolito d’Este e la villa del Rinascimento, Firenze 2009.
Denis Ribouillault, Le ville dipinte del cardinale Ippolito d’Este a Tivoli: […]. Firenze 2009.
Fausto Testa, Il giardino dei sentieri che si biforcano: la villa d’Este a Tivoli, Milano 2006.
Raffaele Fabretti, De aquis et aquaeductibus veteris Romae, Roma 1680.
Nicola Severino, Itinerari d’arte cosmatesca nel basso Lazio, Roccasecca 2011.
Gaetano Curzi, La Madonna della Noce in Santa Maria Nuova […], Napoli 2020.
Athanasius Kircher, Historia Eustachio-Mariana, Roma 1665.
Generoso Mattei, Cenni storici sull’antica e prodigiosa imagine (sic!) di Maria Santissima […] Quintiliolo, Velletri 1855.
Francesco Palmieri, Cronaca della città di Tivoli dal giugno 1846 al giugno 1850, Roma 1851.
Arduino Colasanti, L’Aniene, 1906.
Iosephi Martii Oratio in laudem Vincentii Iustiniani gubernatoris Tiburis, Roma 1593
Mariano Pallottini, Tivoli e il territorio di Roma, 1960.
Giacomo Laderchi, Inventio sacri corporis Sancti Getulii Zotici martyris Tibure sub die XIX. Octobris MDCCXXIV, 1731.
Matteo Giovannetti, II caso di Santa Maria del Passo nel Santuario di Ercole Vincitore a Tivoli, 2021.
Italo Zannier, Le Grand Tour nelle fotografie dei viaggiatori del XIX secolo, 1997, presentazione in PowerPoint con Vedutisti e Pittori del Grand Tour (2023).
………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………
Clicca per vedere le foto della premiazione avvenuta il 5 aprile 2025 nelle Scuderie Estensi a Tivoli riguardante il Premio “Francesco Bulgarini sulla storia di Tivoli” CLICCA QUI!
Clicca per vedere un filmato della premiazione avvenuta il 5 aprile 2025 nelle Scuderie Estensi a Tivoli riguardante il Premio “Francesco Bulgarini sulla storia di Tivoli” CLICCA QUI!
Disponibile il raro opuscolo di Francesco Bulgarini, Compendio delle notizie su Tivoli ad uso dei giovanetti che frequentano le Scuole Comunali di detta città, Tipografia Giuliani, Tivoli 1880. CLICCA QUI!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Clicca per vedere le foto della premiazione avvenuta il 5 aprile 2025 nelle Scuderie Estensi a Tivoli riguardante il Premio “Francesco Bulgarini sulla storia di Tivoli” CLICCA QUI!
Clicca per vedere un filmato della premiazione avvenuta il 5 aprile 2025 nelle Scuderie Estensi a Tivoli riguardante il Premio “Francesco Bulgarini sulla storia di Tivoli” CLICCA QUI!
…………………………………………………………………..
Tivoli, secondo la leggenda, fu fondata 3240 anni fa da esuli greci, come è stato ricordato nella cerimonia di premiazione degli alunni delle quinte classi delle scuole primarie che hanno partecipato al rinnovato “Premio Bulgarini sulla storia di Tivoli”, giunto ormai alla sua sesta edizione e che si è svolta ieri nelle Scuderie Estensi. Presente, con fascia tricolore, a scandire l’importanza dell’evento, il sindaco di Tivoli dott. Marco Innocenzi (il suo acclamato intervento ha esortato i giovani a rendersi consapevoli di vivere in una città ricca di storia e di testimonianze antiche; città che per questo merita rispetto), del vicesindaco Giorgio Strafonda, degli assessori comunali Clizia Lauri, Erika Osimani e Gianfranco Osimani, oltre a numerosi consiglieri comunali. L’ufficialità della cerimonia è stata ribadita anche dalla presenza del Gonfalone della Città di Tivoli, dove faceva bella mostra la medaglia d’argento al valor civile concessa alla città – come ha ricordato il prof. Roberto Borgia, presidente del Comitato Scientifico del Premio – il 21 settembre 1960 con la seguente motivazione: «Sopportava con fermezza numerosi e violenti bombardamenti nel corso dei quali perdevano la vita centinaia dei suoi cittadini, mantenendo intatta la sua fede nei destini della Patria». Ci si riferisce naturalmente ai bombardamenti americani della Seconda guerra mondiale. A questa edizione del premio hanno partecipato 452 alunni delle classi quinte di otto scuole primarie del comune di Tivoli (5 pubbliche e 3 paritarie). A tutti gli alunni partecipanti è stato consegnato il diploma nominativo di «Sostenitore del patrimonio storico, artistico e naturale di Tivoli», mentre ai primi due alunni selezionati di ogni classe quinta anche la medaglia d’argento o di bronzo. Una doverosa citazione ed un ringraziamento particolare per l’ing. Gianni Andrei (anch’egli componente, insieme al prof. Adriano Genga, del Comitato scientifico del Premio) che con la sua consueta competenza ha scandito le varie fasi della manifestazione, oltre che ad essere protagonista di un appassionato intervento per spronare gli alunni al rispetto del bello che è presente in ogni angolo della nostra città. Infine elenchiamo gli alunni, veri protagonisti della manifestazione, che sono stati premiati, oltre che dal Sindaco dott. Innocenzi, anche dal prof. Francesco Ferruti, presidente della Società Tiburtina di Storia e d’Arte e da Andrea Bulgarini, rappresentante della famiglia che ha voluto rinnovare la tradizione del premio, che risale al lontano 1856, grazie alla munificenza del suo antenato Francesco (1801-1887): Tivoli I con i plessi Pertini e don Nello Del Raso (Flavia LUSITO, Martina MORICONI, Andrea FORNARI, Angelo DE BONIS, Andrea CHIOCCIA, Simone FIORENZI, Livia MONTANARI, Arianna SBARBARO), Tivoli II con i plessi Giordani e Bivio di San Polo (Alessio FAZIO, Manuel BUONFRATE, Livia VIGNANELLI, Flavio VIZIOLI, Mattia MICARELLI, Sofia MERO, Leonardo FLAMINI, Giulia ROTONDI, Diana PIACENTINI, Sveva GAUDINO), Tivoli III-Villa Adriana con il plesso Maria Teresa di Calcutta (Francesco CIVITELLA, Ilaria GANCI, Flavia Maria IRIMIA, Azzurra DI TERLIZZI, Allegra SALIS, Alexandra CIORBA, Gabriel BERBEC, Beatrice CIPOLLONI), Tivoli V- Tivoli Terme con i plessi Rodari e Tommaso Neri-Orazio (Asia MACCIONI, Jessica Ioana PACHITEI, Erika Andreea CHITAC, Chanel Franceska ONOFRE MARCHAN, Giovanna LOGORELLI, Anìka MOLLA, Matteo MADONNA, Mariarita LEONE, Roué REBEI, Sofia CIARPAGNINI), Convitto Nazionale “Amedeo di Savoia” (Sveva LORETI, Nicolò Francesco TESTA, Viola CARA, Clelia Maria PUZZILLI, Emma MASCHIO, Beatrice CARLINI), Scuola Primaria Paritaria San Francesco di Sales-Villa Adriana (Benedetta PACINI, Marco TOLU), Scuola Primaria Paritaria Sacro Cuore-via dei Pini (Emma MIMMOCCHI, Luna Isabel SEGATORI), Scuola Primaria Paritaria Taddei (Rebecca GRILLO, Diego MAURIZIO).
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………..
Di recente pubblicazione
…………………………………………………………………………………………………………..
Giovedì 26 settembre 2024 alle ore 17:30 nelle Scuderie Estensi a Tivoli è stato presentato il secondo tomo “Dell’Antichità Tiburtine” di Antonio del Re (c. 1550-c. 1626), contenente i capitoli VIII, IX e X, contenuti nel manoscritto Barb. Lat. 4815 della Biblioteca Apostolica Vaticana. Il testo viene pubblicato per la prima volta a più di quattrocento anni dalla sua stesura. Il volume, come il primo tomo presentato nell’anno passato, è stato curato da Roberto Borgia. Brani scelti del volume sono stati letti dalla prof.ssa Rina Giacobbe.
Nell’occasione è stato presentato anche il volumetto “Tivoli e il Risorgimento” di Raffaele Del Re (1838-1911).
Per l’acquisto “Dell’Antichità Tiburtine” (il volume “Tivoli e il Risorgimento” viene allegato in omaggio) ci si può recare presso Tritype in via Pietro Nenni, 5 a Tivoli (la salita che porta alla Caserma dei Carabinieri), telefono 0774336714 oppure ci si può rivolgere alla segreteria@luig.it Il costo è di € 25,00.
Si informa inoltre che si è provveduto alla ristampa del primo tomo dell’opera che contiene i capitoli I,, III, IV, VI e VII della medesima opera. Il costo è sempre di € 25,00.
………………………………………………………………………………………………….
…………………………
Le foto della premiazione del 5 aprile 2024 (ci scusiamo, ma non era presente il fotografo ufficiale del Comune di Tivoli, di conseguenza non tutti gli alunni sono stati fotografati. Se qualcuno avesse delle foto da voler inserire nella nostra raccolta le potrà inviare a premiobulgarinitivoli@gmail.com
………………………………………………………………………………………………………
Aggiornamento: il Catalogo “Tivoli fonte di luce. Tivoli e la Vestale Cossinia” del 2018 è stato arricchito da un articolo del dott. Zaccaria Mari sulla Vestale Cossinia (febbraio 2024) SCARICA
Lo stesso articolo è ora presente nel volume “Tivoli e la vestale Cossinia. Stesura originale ampliata” SCARICA
………………………………………………………………………………………………………….
La ricchezza spirituale portò alla nascita di molti capolavori, a Tivoli e nella sua Diocesi, spesso non sempre conosciuti dagli stessi cittadini o messi raramente in evidenza.
L’illustrazione di quel fecondo periodo storico si può ammirare nella Mostra. “Tivoli Medievale. Una città da riscoprire”, che si è inaugurata sabato 2 marzo 2024 nel Museo della città di Tivoli in Piazza Campitelli. La Mostra è stata curata con la ben conosciuta e sperimentata passione dalla dott.ssa Maria Antonietta Tomei, consigliere del Sindaco per i Musei Civici.
In occasione della Mostra ha visto la luce il ricco Catalogo a colori, a cura della stessa Maria Antonietta Tomei e di Alessandro Tomei, già ordinario di storia dell’arte medievale all’Università di Chieti-Pescara. Il catalogo, dopo le prefazioni del Sindaco di Tivoli prof. Giuseppe Proietti e del Vescovo della Diocesi di Tivoli e Palestrina Mons. Mauro Parmeggiani, vede una serie di ponderosi articoli, corredati da fotografie e piante, opera oltre che dei due curatori, di Fabiana Marino, Giuseppe Ugo Petrocchi, Emanuela Marino, Francesco Ferruti, Alessandra Cicogna, Andrea Bruciati, Sergio Sgalambro, Chiara Paniccia, Manuela Gianadrea, Gaetano Curzi, Francesca Boldrighini, Maria Luisa Angrisani, Luca De Angelis, Franco Sciarretta, Flaminia Santarelli, Carlo Bernoni, Antonio Capitano, Giulia Tani, Vincenzo De Gennaro.
Segue poi il “Catalogo delle opere” e la ricca bibliografia generale curata da Roberto Borgia, che è stato anche curatore editoriale del volume, che viene chiuso dal “Percorso nella Tivoli medievale”, in modo che tutti gli interessati possano godere dei capolavori illustrati. Da notare che la Mostra si articolerà nei tre piani dell’edificio di Piazza Campitelli. Ci piace concludere con alcune parole estratte dalla presentazione del mons. Vescovo Mauro Parmeggiani: «Contribuire alla realizzazione di questa Mostra lo considero un contributo che la Chiesa, custode di beni così belli e preziosi, mette a disposizione dei visitatori affinché la bellezza continui a svolgere la sua missione, ossia quella di salvare il mondo, elevando i cuori e le menti verso Colui che è il Bello per eccellenza: Dio creatore e padre di tutti. Auspico che questa Mostra stimoli tutti a collaborare per valorizzare il nostro pregevole patrimonio culturale religioso».
“Siamo perciò particolarmente lieti di offrire ai nostri lettori la pubblicazione di questa importante testimonianza di storia patria e di costume, per la prima volta e a distanza di più di quattrocento anni dalla sua stesura. In questo modo rendiamo il giusto merito a questo illustre tiburtino, che volle sempre che il suo nome venisse accompagnato da quello della sua città natale” (Roberto Borgia)
Il volume di 268 pagine, è stato ristampato e si può acquistare presso Tritype srl in via Pietro Nenni, 5 a Tivoli oppure direttamente scrivendo a segreteria@luig.it
…………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
Link al Premio “Francesco Bulgarini sulla storia di Tivoli”
VAI ALLE FOTO DELLA PREMIAZIONE (LINK ESTERNO)
……………………………………………………………………………………………………………………………
IN ANTEPRIMA PER I NOSTRI AMICI IL VOLUME “ITINERARI TURISTICO CULTURALI DA VILLA D’ESTE A VILLA ADRIANA”, STAMPATO IN SECONDA EDIZIONE CORRETTA NEL MESE DI GENNAIO 2023.
Clicca sul link sottostante:POMATA_ 2023
……………………………………………………………………………………………………..
Sono disponibili tutte le annate degli “Atti e Memorie della Società Tiburtina di Storia e d’Arte”, dall’anno 1921. VAI ALLA PAGINA
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
IN ANTEPRIMA SUL NOSTRO SITO:
IL CATALOGO DELLA MOSTRA “LE GRANDI VILLE ROMANE DEL TERRITORIO TIBURTINO”, 2021. Scarica il Catalogo.
IL CATALOGO DELLA MOSTRA “LAPIS TIBURTINUS. LA LUNGA STORIA DEL TRAVERTINO”, SECONDA EDIZIONE 2020. Scarica il Catalogo.
“COMPLESSO DELLA ROCCA PIA. PERCORSO MUSEALE”, 2019, con in appendice un saggio del prof. Franco SCIARRETTA. Scarica il volume.
IL CATALOGO DELLA MOSTRA “TIVOLI, FONTE DI LUCE. TIVOLI E LA VESTALE COSSINIA”, 2018. Scarica il Catalogo.
LA STESURA ORIGINALE AMPLIATA DELLA MOSTRA “TIVOLI E LA VESTALE COSSINIA”, 2018. Scarica il Catalogo.
……………………………………………………………………………………………………………
..Servizio fotografico sulla premiazione dell’11 maggio 2022, a cura di Gianluca Filippi
………………………………………………………………………………………………………..
La risposta del prof. Franco Sciarretta e della dott.ssa Maria Antonietta Tomei all’articolo anonimo apparso sul mensile tiburtino IL CITTADINO, novembre 2021, relativo alla Mostra “Le grandi ville romane del territorio tiburtino” Scarica
…………………………………………………………………………………………..
La presenza dei Gesuiti a Tivoli (XVI-XVIII secolo): strategie imprenditoriali al servizio della Missione, di Carla Benocci, 2020, © Archivum Historicum Societatis Iesu – con permesso.
…………………………………………………………………………………………………………..
Una straordinaria, numerosissima partecipazione di pubblico, al di là di ogni previsione (molti sono rimasti in piedi), c’è stata nell’incontro del 27 agosto 2021 su La SIBILLA TIBURTINA tra mito, storia ed arte, svoltosi nel rispetto delle misure antiCovid sulla terrazza dell’antica locanda “Sibilla”, che ha celebrato i suoi trecento anni.
L’ing. Gianni Andrei, promotore del Caffè Culturale, dopo aver sintetizzato lo spirito della serata: «Essere nati nella Bellezza non è un privilegio, ma una responsabilità», ha presentato l’evento ai convenuti provenienti da Tivoli, da Roma e dalla Valle dell’Aniene: artisti, critici d’arte, artigiani creativi, studiosi e appassionati, rappresentanti istituzionali e dell’Ufficio Cultura del Comune di Tivoli, di associazioni culturali e della stampa e TV. Forte e unanime gratitudine è stata tributata al prof. Roberto Borgia per la “lectio magistralis” che ha abbracciato mito, storia, aneddoti, profezie e rappresentazioni artistiche della Sibilla (e che ha donato ai presenti il quarto libro della storia di Tivoli del medico tiburtino del XVI secolo Marco Antonio Nicodemi – nel cui secondo capitolo si parla ampiamente della Sibilla Albunea o Tiburtina – e un opuscolo di 12 pagine sempre sulla Sibilla stampato per l’occasione), alla dott.ssa Giorgia Montesano (FAI, Parco Villa Gregoriana) per il coinvolgente intervento su temi storici, architettonici e scientifici, al maestro Antonio Proietti che ha svelato tra gli applausi la sua imponente tela sulla Sibilla Tiburtina che, come le altre sue opere, emana intense e stimolanti riflessioni sul tempo che fugge, tra caducità e speranza. La tela, possiamo dire, risulta datata, infatti sul lato destro l’autore ha voluto testimoniare il disastroso incendio che ha distrutto tanta parte della vegetazione, proprio di fronte al Tempio Rotondo, attribuibile forse proprio alla Sibilla Tiburtina. Infine è stato servito un elegante aperitivo offerto dal maestro Proietti. Tutto ai piedi del Tempio Rotondo, adornato dall’acanto che a Tivoli continua a crescere. è questo l’inizio di un viaggio attraente e attrattivo che prevede nel 2022 approdi in grandi eventi storico-artistici a Tivoli e da Tivoli verso la Campagna Romana o risalendo la Valle dell’Aniene, sino ai Monti Simbruini.
A presto con le prossime iniziative de “Il Caffè Culturale”, contenitore a disposizione di tutti e per tutti, per procedere “insieme”.
da sinistra l’ing. Gianni Andrei, la dott.ssa Giorgia Montesano, il maestro Antonio Proietti e il prof. Roberto Borgia. 
Il maestro Antonio Proietti illustra la sua tela sulla Sibilla Tiburtina. 
Il prof. Roberto Borgia illustra alcune immagini sulla Sibilla Tiburtina nell’opuscolo stampato per l’occasione.
Il quarto libro della Storia di Tivoli di Marco Antonio Nicodemi (XVI secolo) offerta a tutti i presenti, insieme all’opuscolo sulla Sibilla Tiburtina.
………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………..
TIBURIS URBIS HISTORIA
Finalmente il prof. Roberto Borgia ha pubblicato nel mese di maggio 2021 il quinto libro della prima pentade della Tiburis Urbis Historia del medico tiburtino del XVI secolo Marco Antonio Nicodemi, opera della quale si conosce un solo incompleto esemplare a stampa, conservato nella Biblioteca Universitaria Alessandrina di Roma, collocazione «Rari 159». Perciò l’opera è ormai interamente pubblicata, con riproduzione anastatica dell’unica edizione, traduzione a fronte, note esplicative e indice dei nomi di tutti e cinque i volumi. Il lavoro è stato particolarmente complesso in quanto questo quinto libro ha un numero di pagine maggiore dei primi quattro libri messi insieme, di conseguenza il volume sviluppa ben 364 pagine. L’edizione, le cui spese sono state sostenute interamente dal curatore, esce, per ora, in un’edizione limitata a cinquanta esemplari, visto l’alto numero di pagine del libro stesso.
Ricordiamo anche che l’opera risulta scritta nel 1589, in quanto sulla fine del capitolo 25 dell’ultimo libro si legge: «anno hoc Sixti Quinti Pontificatus quarto» e nel capitolo 30 si ricorda un avvenimento del 1588: «anno 1588».
Il libro parla degli avvenimenti relativi a Tivoli dall’impero di Costantino il grande fino al pontificato del suddetto papa Sisto V. Si tratta di periodi storici molto travagliati per Tivoli, che dovette difendere la sua indipendenza (non sempre riuscendoci) dall’ingerenza del Senato Romano, dei Papi, dei vari Imperatori e dei vari signorotti e capitani di ventura, che in determinati momenti scorrazzavano per l’Italia.
Il testo di Nicodemi proprio perché è il primo testo di storia di Tivoli e perché cita iscrizioni e documenti d’archivio ormai introvabili è stato e rimane il punto di partenza per tutti coloro che vogliono scrivere della storia patria.
Il merito del prof. Borgia è stato quello di riprodurre anastaticamente l’edizione originale (ripetiamo unica) in modo che si possa avere un’esatta visione di quanto scritto dal Nicodemi nel XVI secolo e correggere gli errori e omissioni che spesso si trovano nella trascrizione che Amedeo Bussi e Vincenzo Pacifici pubblicarono nel lontano 1926.
Lo scopo della pubblicazione è essenzialmente divulgativo, per questo si è cercato di fare in modo che la lettura dell’opera e delle note esplicative sia più chiaramente intellegibile anche al pubblico dei semplici appassionati. Così, ad esempio, si è preferito sciogliere integralmente le sigle che vengono usate per gli autori classici, trovando i testi latini ed italiani del tempo di Nicodemi e che egli consultò, riportandoli senza nessuna correzione, per far assaporare e gustare lo spirito della lingua latina ed italiana dell’epoca. Si assisterà perciò, nel caso della lingua italiana, a parole e verbi senza accento o altre imperfezioni, rispetto all’italiano attuale, che potrebbero essere scambiati per “errori di stampa”: non è così, perché si è cercato di restituire proprio il clima della lingua, latina ed italiana dell’epoca, come si diceva precedentemente.
Egualmente si è cercato di riportare i brani nella maniera più integrale possibile e non con la semplice citazione di autore, opera, libro, paragrafo etc. Si è pensato che in questo modo il lettore possa avere tutti gli strumenti possibili per apprezzare quella che rimane la prima e certamente la più elegante linguisticamente opera sulla storia di Tivoli. Lo scopo essenziale rimane proprio quello di portare alla luce l’opera del Nicodemi, nella sua edizione (purtroppo unica) originale.
………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………….
NUOVA PUBBLICAZIONE PER LA MOSTRA “LE GRANDI VILLE ROMANE DEL TERRITORIO TIBURTINO”
